首页 >> 委员会分会 >> 区县分会 >> 嘉定分会

SORSA民间外交资助项目嘉定分会举办“天工华彩・传统手工艺欣赏和体验”活动

2019/7/1 10:33:08

  6月23日下午,初夏时节,位于嘉定老城的明?厣椒壳?径通幽,石板桥横,老桩盆景,别有洞天。在江南丝竹“欢乐歌”的欢快曲调中,由我会主办、嘉定分会承办的“天工华彩·传统手工艺欣赏与体验”活动在这里举行。

  我会常务副会长陆建非首先致辞,他表示嘉定分会的民间外交活动视觉独特、内容新颖,通过体验积淀深厚的中国传统手工艺,弘扬中华优秀传统文化。

  水之园经济城孵化管理中心樊霜霜主任热情表达了对文化创意产业的支持。

  上海市工艺美术大师项军老师鼓励参与者,漆器制作的工艺流程尽管繁复,但会很有成就感。

  随后,来自上海市非物质文化遗产项目“江南丝竹”的代表传承人孙文妍教授组织的国乐研究会老师为大家演奏了秀美温婉的“中花六板”。

  一曲过后,匠舍老师对工艺进行了简略介绍,并在指导老师带领下,大家开始了各自不同的传统手工艺体验。

  漆器打磨?C千文万华

  景泰蓝工艺流程?C如花光彩

  竹刻体验?C竹镂文心

  草编?C田园家居

  刻瓷?C铁笔丹青

  活动参加者们有的飞针走线,有的埋头雕刻,有的细细打磨,也有的手编经纬,在亭台楼榭和玲珑木石之间,伴随着江南丝竹的优美曲调,沉浸在手工艺制作过程中。不知不觉两个多小时过去,每个人完成了属于自己的作品。

  我会副秘书长吴霞琴女士,嘉定分会秘书长唐为民和大家一起体验了手工制作。

  来自沪上高校的20多名留学生们也参加了体验活动,他们来自泰国,黑山,巴西,伊朗,孟加拉国,哈萨克斯坦,阿根廷,巴基斯坦,摩洛哥和阿富汗等国家和地区。

  来自孟加拉的科腾表示,“非常感谢上海市欧美同学会给了这次机会,让我了解了更多中国传统文化;非常喜欢这里,会把这里的乐趣带给更多朋友。”来自伊朗Zohre说:“这次我选择草编,跟着手工老师编制了一对耳环,非常漂亮,准备发照片给家人和朋友分享。”摩洛哥留学生Yasmine说:“这次我们不只是看,而是自己亲自体验制作,看起来容易,但需要很多耐心。”伊朗留学生社区负责人Zina深有体会的说:“很多人认为全面了解一种文化的最佳途径是通过探寻其传统手工艺,现在看来确实如此。上海市欧美同学会和活动组织者们帮助我们了解中国传承千年的传统文化遗产,跟专业老师学习竹刻的体验非常难得。这些传统工艺都非常美丽,难以决定做哪一种,在短短的时间里学到了很多,比如要有耐心,要专注自己的目标。希望可以有更多这类机会,让外国人跟中国专业老师学习中国传统文化,相信会有很多朋友想学。”

  嘉定分会“天工华彩,传统手工艺体验”民间外交活动已连续举办两次,在中外参加者心中留下了相互理解和欣赏中国传统手工艺的种子。这些传统民间手工艺会成为增进中外民间文化交流和友谊的载体。

  本次活动还得到水之园经济城有限公司、匠舍(上海)文化艺术发展有限公司、上海嘉定先进技术创新与育成中心、上海菊园信息科技服务有限公司、嘉定菊园新区管委会、嘉定工业区侨联、上海师范大学天华学院、上海国乐研究会以及明?厣椒康拇罅χС帧?